Hoş Habar ýygyndysy
Lukanyň Hoş Habary
Шаңарақ дослығы
Lukanyň Hoş Habary
LUKANYŇ HOŞ HABARY, beýlekilerden gadymy terjimehal kategoriýasyna has köp laýyk gelýär. Luka, "kyssaçy" hökmünde Isany hemişe mätäçleriň we mahrumlaryň tarapynda duran ähli adamlaryň "Halasgäri" hökmünde görýär. Bu epik film ýörite gurlan dekorasiýalar bilen, Marokkanyň hakyky oba ýerlerinde çekildi. Bu film Isanyň hekaýasyny özboluşly we iň ýokary derejede beýan edýän hökmünde öňdebaryjy dini tankytçylar tarapyndan kabul edildi. Lumo taslamasy tarapyndan surata düşürildi.
- Албан
- Амхар
- Арабша
- Бангла
- Бирма
- Кантон
- Чичева
- Қытай (Әпиўайы түрдеги)
- Чех
- Дарий
- Голланд
- Англичан
- Фин
- Французша
- Немис
- Гужарати
- Хауса
- Еврейше
- Ҳинд
- Хмоң
- Индонезия
- Итальян
- Японша
- Канада
- Қазақша
- Корея
- Лингала
- Малаялам
- Марати
- Непали
- Норвегия
- Парс
- Поляк
- Португал (Европа)
- Пенджаби
- Румын
- Русша
- Испанша, (Кубла Америка)
- Суахили
- Таголог
- Тамил
- Телугу
- Тай
- Түркше
- Украин
- Урду
- Өзбекше
- Вьетнам
- Йоруба