


ਲੂਕਾ ਦਾ ਸੁਸਮਾਚਾਰ
ფილმი 3:47:15
სახარებათა კრებული:
ਲੂਕਾ ਦਾ ਸੁਸਮਾਚਾਰ, ਹੋਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜੀਵਨੀ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਬੈਠਦਾ ਹੈ। ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ "ਕਥਾਵਚਕ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੂਕਾ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ "ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲੋੜਵੰਦਾਂ ਅਤੇ ਬੇਸਹਾਰਿਆਂ ਦੇ ਪੱਖ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਮਹਾਨ ਨਿਰਮਾਣ—ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਜਗ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੋਰੋਕੋ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਦਿਹਾਤੀ ਖੇਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ—ਮੁੱਖ ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਯਿਸੂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਰਾਹਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 'ਲੂਮੋ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਵੱਲੋਂ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ।

- Acholi
- ალბანური
- ამჰარული
- არაბული
- ბენგალური
- ბირმული
- კანტონური
- Cebuano
- Chechen
- ენა ჩიჩევა
- ჩინური (გამარტივებული)
- ხორვატიული
- ჩეხური
- დარი ენა
- ჰოლანდიური
- ინგლისური
- ფინური
- ფრანგული
- გერმანული
- გუჯარათი
- ჰაუსა
- ებრაული
- ინდური
- ჰმონგი
- ინდონეზიური
- იტალიური
- იაპონური
- კანადური
- ყარაყალფაკი ენა
- ყაზახური
- კორეული
- Kurdish (Kurmanji)
- Kurdish (Sorani)
- ყირგიზული
- ლატვიური
- ლინგალა
- მალაიალამური
- მარათჰი ენა
- ნეპალური
- ნორვეგიული
- ოდია (ორია)
- სპარსული
- პოლონური
- პორტუგალიური (ევროპული)
- რუმინული
- Runyankore Rukiga (Runyakitara)
- რუსული
- ესპანური
- სუაჰილი
- ტაგალო
- ტამილური
- ტელუგუ
- ტაილანდური
- თურქული
- Turkmen
- უკრაინული
- ურდუ
- Uyghur
- უზბეკური
- ვიეტნამური
- იორუბა
