หมวดพระกิตติคุณ
พระกิตติคุณลูกา
পরিবার বান্ধব
พระกิตติคุณลูกา
พระกิตติคุณลูกาเหมาะสมกับหมวดหมู่ชีวประวัติโบราณมากกว่าเรื่องอื่นๆ ลูกาในฐานะ "ผู้บรรยาย" เหตุการณ์ มองว่าพระเยซูทรงเป็น "พระผู้ช่วยให้รอด" ของคนทั้งปวง ทรงอยู่เคียงข้างคนขัดสนและผู้ยากไร้เสมอ ด้วยฉากที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษและการถ่ายทำจากชนบทจริงในโมร็อกโกทำให้ผลงานการผลิตที่ยิ่งใหญ่นี้ได้รับการยกย่องจากนักวิชาการทางศาสนาชั้นนำว่าเป็นการบอกเล่าเรื่องราวของพระเยซูที่มีเอกลักษณ์และสมจริงอย่างมาก ถ่ายทำโดย Lumo Project
- Albanian
- আমহারিক
- আরবি
- বাংলা (সাধারন)
- বর্মী
- ক্যান্টনিজ
- চিচেওয়া
- চাইনিজ (সরলীকৃত)
- চেক
- দারি
- ডাচ্
- ইংরেজি
- ফিনিশ
- ফরাসি
- জার্মান
- গুজরাটি
- হাউসা
- হিব্রু
- হিন্দি
- হমং
- ইন্দোনেশিয়ান
- ইতালিয়ান
- জাপানি
- কন্নড়
- কাজাখ
- কোরিয়ান
- মালয়ালাম
- মারাঠি
- নেপালি
- নরওয়েজিয়ান
- ফার্সি
- পোলিশ
- পর্তুগিজ (ইউরোপীয়)
- পাঞ্জাবি
- রোমানিয়ান
- রাশিয়ান
- স্প্যানিশ (লাতিন আমেরিকা)
- সোয়াহিলি
- তাগালোগ
- তামিল
- তেলুগু
- তুর্কি
- ইউক্রেনীয়
- উর্দু
- উজবেক
- ভিয়েতনামি
- ইওরুবা